všechny filmy v původním znění s českými a anglickými titulky
16. 2. | čt
19:00
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ
Půjčovna koček | レンタネコ | Rentaneko | Rent-a-cat
režie OGIGAMI Naoko, 2012, 110 min.
Poetická každodennost - a kočky, které dokážou vyplnit díru v lidském srdci... Typicky japonský žánrový obrázek, v němž pocit převažuje nad dějem, od populární režisérky filmů Brýle (Eigasai 2013), Záchod či Jídelna u racka, která v předvečer uvedení filmu slaví 45. narozeniny.
17. 2. | pá
18:30
Vypravěči | 落語物語 | Rakugo monogatari | Rakugo Story
režie HAYASHIYA Shinpei, 2011, 111 min.
S nadsázku podaný reálný příběh o tom, jak se stát profesionálním vypravěčem tradičního stylu rakugo. Unikátní projekt režiséra, který je sám původně rakugoka, takže přesně ví, o čem mluví. První film v historii, kde ve všech relevantních rolích vystupují slavní profesionální vypravěči.
21:00
Příčesky | エクステ | Exte | Hair Extensions
režie SONO Shion, 2007, 108 min.
Nespoutaný fantasy horror s komediálními prvky o tom, jak se dá manipulovat s duší, která podle tradičních japonských představ sídlí ve vlasech. Lahůdka od tvůrce Kroužku sebevrahů (Eigasai 2015) pro všechny, kdo se nebojí vnímat realitu i hororový žánr nestandardním způsobem...
15:30
Kulatý stůl - Kokko a fantazie jednoho léta | 円卓 こっこ、ひと夏のイマジン | Entaku | The Round Table
režie YUKISADA Isao, 2014, 113 min.
Duchaplně úsměvný snímek o dětech a dospělých pro dospělé i děti - poetické letní dobrodružství přehnaně empatické, hloubavé a kreativní Kokko a jejích kamarádů s nápaditou obrazovou formou. Jak dokáže komplikovaný svět dospělých a jeho sofistikované pojmy analyzovat holčička ze třetí třídy obecné školy, jejímž životním mottem je "samota"?
18:00
Frašky kjógen / Tradiční humor v soudobém Japonsku (pouze česky) | Kinosál
Tradiční frašky „Papouškování“ (Kuchimane) a „Mandarinky“ (Kōji) v podání brněnského Divadla kjógenu letos doplní multimediální přednáška největšího žijícího českého experta Ondřeje Hýbla na téma „Tradiční humor v soudobém Japonsku“ a malá interaktivní dílna kjógenu a jeho technik smíchu úplně pro všechny.
20:00
Plovoucí hrad | のぼうの城 | Nobō no shiro | Floating Castle
režie ISSHIN Inudō, SHINJI Higuchi, 2012, 145 min.
Monumentální historická freska o tom, jak "komediální" dimenze vztahu k lidem a světu někdy dokáže pohnout dějinami. Odehrává se v době, kdy vrcholí Hideyoshiho tažení za sjednocení Japonska, v hlavní roli exceluje kultovní herec tradičních žánrů kjógen a nó NOMURA Mansai.
15:30
Lovec sólokaprů - Poslední den hradu Azuči | 劇場版タイムスクープハンター - 安土城 最後の1日 - | Taimusukūpu hantā | Time Scoop Hunter
režie HIROYUKI Nakao, 2013, 102 min.
SF komedie s prvky historického pseudodokumentu - o investigativních novinářích putujících časem za svými sólokapry… Jeden z typických příkladů přerodu úspěšného televizního seriálu v populární celovečerní film.
18:00
Hudební happening s bubny taiko | Kinosál
Hned od prvního ročníku festivalu bylo vždy součástí doprovodného programu festivalu vystoupení bubenické skupiny Wadaiko yosa-yosa a jejích hostů - těmi letošními budou Kenya Satō, sólista na tradiční strunný nástroj shamisen, a Marek Matvija, hráč na bambusovou flétnu shakuhachi.
20:00
Zrození patriarchy | 教祖誕生 | Kyōso tanjō | Many Happy Returns
režie TENMA Toshihiro, 1993, 95 min.
Kitano Takeshi - v zahraničí obdivovaný režisér, ověnčený vavříny z většiny prestižních festivalů, v Japonsku především zbožňovaný bavič a celebrita, bez jejíhož komentáře "nevzlétne ani moucha". Tentokrát jako autor literární předlohy a zároveň představitel klíčové role v satirického snímku o tom, jak se duchovní fikce může nečekaně změnit v realitu... Kitano Takeshi před pár dny oslavil sedmdesátiny.
20. 2. | po
18:30
ST - Červená a bílá akta | 映画「ST赤と白の捜査ファイル」 | ST Aka to shiro no sōsa fairu | ST - The Red and White Investigation File
režie SATŌ Tōya, 2015, 110 min.
Ještě před rokem to mohla být fantazie, dnes je to realita. Akční thriller s komediálními prvky - příběh tajemného tvůrce sofistikovaného počítačového viru a elitního "vědeckého" komanda (zkratka "ST" v názvu znamená "Scientific Task Force"), které je mu na stopě.
21. 2. | út
18:30
Vysoká škola smíchu | 笑いの大学 | Warai no daigaku | University of Laugh
režie Mitani Kōki / HOSHI Mamoru, 2004, 120 min.
Až absurdně civilní Yakusho Kōji a jeho herecký koncert: Komorní komediální drama o souboji cenzora humoru se sebou samým se odehrává v době vrcholící Pacifické války v jediné holé místnosti "úřadu pro kulturu" zabydlené výhradně dvěma herci. Satirický snímek o tom, jak někdy může propaganda svými cenzurními zásahy paradoxně vytvořit z tuctového dílka skvost...
22. 2. | st
18:00
Kočičí samuraj | 猫侍 | Neko-zamurai | Samurai Cat
režie YOSHITAKA Yamaguchi, 2014, 100 min.
Historická komedie o obávaných samurajích, kteří se v době míru museli v rámci obživy spokojit i s tak ponižujícími úkoly, jako je péče o kočku. Někdy ale život kočky může mít málem stejnou cenu, jako život knížete...
20:30
Chlapi to maj těžký 15: Tora pod deštníkem | 男はつらいよ 寅次郎相合い傘 | Otoko wa tsurai yo
režie YAMADA Yōji, 1975, 91 min.
Japonský humor bez Tora-sana by byl jako český humor bez Švejka. Mezi léty 1969 a 1995 vzniklo celkem 48 filmových příběhů dobráckého světáka z tokijské čtvrti Katsushika. Ve všech ztvárnil titulní roli ATSUMI Kiyoshi a vysloužil si tak nejen zápis do Guinessovy knihy rekordů, ale především: Jeho Tora-san se stal ikonou, k níž minimálně dvě generace upracovaných japonských civilistů upínají své naděje ve chvílích duševního splínu.
Filmové projekce se konají ve velkém sále kina Lucerna,
Vodičkova 36, Praha 1
Vstupné
jednotlivé vstupenky: 90 Kč
V.I.P. akreditace na celý festival (rezervované sedadlo na všechny projekce): 450 Kč
studentská akreditace (bez možnosti rezervovat si sedadlo): 300 Kč
Prodej vstupenek:
pokladna kina Lucerna (pasáž Lucerna „pod koněm“) – otevřeno od 12h. do začátku poslední projekce on-line: www.eigasai.cz případně www.kinolucerna.cz
